Karina Varela_DKV ilusdkv@gmail.com
Nací allá por el ´74, en la Tierra del mate y el Tango: Buenos Aires,
Argentina.
Desde muy pequeña, mis compañeros de ruta fueron un lápiz y un papel. Con el tiempo fui realizando talleres de dibujo e ilustración, de la mano de excelentes maestros, conociendo así, nuevas técnicas y explorando estilos.
Me recibí de Diseñadora Gráfica en la Universidad de Buenos Aires (UBA), profesión que me abrió las puertas para aplicar la ilustración en distinto trabajos y soportes.
Durante siete años, ejercí como docente en la misma Universidad (Cátedra González Ruiz).
Ilustrar para chicos es el lugar donde mes siento más a gusto, y que más gratificaciones me ha dado.
Me considero una persona curiosa e inquieta. Disfruto de bucear en distintas disciplinas como el arte escenográfico y teatral, el filete porteño y la ingeniería en papel.
En los últimos años, formé parte de equipos destinados a la elaboración series de Manuales Educativos para nivel inicial, interactuando con autores, editores y correctores, y manejando sistema de gestión editorial.
I was born back in '74, in the Land of Mate and Tango: Buenos Aires, Argentina. From a very young age, my traveling companions were a pencil and a paper. Over time I was carrying out drawing and illustration workshops, by the hand of excellent teachers, thus learning new techniques and exploring styles. I graduated as a Graphic Designer at the University of Buenos Aires (UBA), a profession that opened the doors for me to apply illustration in different jobs and supports. For seven years, I worked as a teacher at the same University (Cátedra González Ruiz). Illustrating for boys is the place where I feel most comfortable, and which has given me the most gratifications. I consider myself a curious and restless person. I enjoy diving into different disciplines such as scenographic and theatrical art, Buenos Aires fillet and paper engineering. In recent years, I have been part of teams for the development of series of Educational Manuals for beginners, interacting with authors, editors and proofreaders, and managing editorial management system.
