Carolina Zambrano carolina_zambrano_e@hotmail.com
Soy ilustradora, artista, arteterapeuta con enfoque junguiano y diseñadora.
Los temas que abordo, en su mayoría, están relacionados con el mundo simbólico, la magia, la alquimia, la naturaleza y la astrología.
Mis obras se centran en la ilustración editorial, así como en el diseño y el dibujo aplicado a objetos.
Mis trabajos han sido seleccionados y expuestos en eventos como la Bienal de Ilustración de Bratislava (Eslovaquia, 2019), la Bienal de Ilustración COW (Ucrania, 2020 y 2021), la Bienal de Diseño e Ilustración (Perú, 2021 y 2023), la Intercontinental Bienal (México, 2023) y el Salón de Arte de San Juan de Pasto (Colombia, 2022).
Fui ganadora de la Intercontinental Bienal 2023 en la categoría de Ilustración (América, Europa, Asia, Oceanía y África), y del Premio a la Ilustración Latinoamericana XVI edición: “Expresiones Latinas” (Argentina, 2022).
El libro que ilustré, José Mariano Mociño: un gran científico mexicano desconocido (Editorial Cidcli, 2021), fue galardonado con el Premio Antonio García Cubas 2021, en la categoría Libro Juvenil, otorgado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia de México, y con el Premio CANIEM al Arte Editorial 2021.
También fui reconocida con los Premios ADA 2017, 2019, 2023 y 2025 de la Asociación de Dibujantes de Argentina, en las categorías de Ilustración Infantil y Juvenil, y Dibujo aplicado a objeto.
Mis obras fueron seleccionadas para formar parte del Catálogo Iberoamérica Ilustra México en las ediciones 2017 y 2025, y exhibidas en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Además de mi trabajo como artista, facilito talleres de arte e ilustración orientados al desarrollo de la consciencia creativa a través de los símbolos.
He publicado mi trabajo editorial y artístico en Argentina, España, Colombia, Chile, Perú, México, Eslovaquia, Estados Unidos, Ucrania, Inglaterra, Portugal y Taiwán, entre otros países.
Manejo diversas técnicas manuales de dibujo, cómo lápiz de grafito, estilógrafo, acrílicos y coloreado digital.
_______________________________________________________
I am an illustrator, artist, Jungian art therapist, and designer.
The themes I address are mostly related to the symbolic world, magic, alchemy, nature, and astrology.
My work focuses on editorial illustration, as well as design and drawing applied to objects.
My work has been selected and exhibited at events such as the Bratislava Illustration Biennial (Slovakia, 2019), the COW Illustration Biennial (Ukraine, 2020 and 2021), the Design and Illustration Biennial (Peru, 2021 and 2023), the Intercontinental Biennial (Mexico, 2023), and the San Juan de Pasto Art Salon (Colombia, 2022).
I was the winner of the 2023 Intercontinental Biennial in the Illustration category (America, Europe, Asia, Oceania, and Africa), and of the 16th edition of the Latin American Illustration Award: “Expresiones Latinas” (Argentina, 2022).
The book I illustrated, José Mariano Mociño: un gran científico mexicano desconocido (José Mariano Mociño: a great unknown Mexican scientist) (Editorial Cidcli, 2021), was awarded the 2021 Antonio García Cubas Prize in the Children’s Book category by the National Institute of Anthropology and History of Mexico, and the 2021 CANIEM Prize for Editorial Art.
I was also recognized with the 2017, 2019, 2023, and 2025 ADA Awards from the Association of Illustrators of Argentina in the categories of Children’s and Youth Illustration and Drawing Applied to Objects.
My works were selected to be part of the Catálogo Iberoamérica Ilustra México in the 2017 and 2025 editions, and exhibited at the Guadalajara International Book Fair.
In addition to my work as an artist, I facilitate art and illustration workshops aimed at developing creative awareness through symbols.
I have published my editorial and artistic work in Argentina, Spain, Colombia, Chile, Peru, Mexico, Slovakia, the United States, Ukraine, England, Portugal, and Taiwan, among other countries.
I use various manual drawing techniques, such as graphite pencil, stylograph, acrylics, and digital coloring.
